Cựu Tổng thống Donald Trump đã bị một đại bồi thẩm đoàn ở New York truy tố 34 tội thao túng hồ sơ kinh doanh. Các cáo buộc đã được vạch ra trong một bản cáo trạng chưa được niêm phong hôm thứ Ba, với các công tố viên nêu chi tiết một kế hoạch kéo dài nhiều năm nhằm sử dụng các khoản thanh toán “tiền bịt miệng” để ngăn chặn thông tin gây tổn hại được tiết lộ trước cuộc bầu cử năm 2016.
Trong một lần xuất hiện lịch sử, được dàn dựng tỉ mỉ với các quy trình an ninh chặt chẽ, Trump đã không nhận tội trước các cáo buộc tại phiên tòa cấp dưới ở Manhattan, trở thành cựu tổng thống đầu tiên đối mặt với truy tố hình sự. Anh ta phủ nhận mọi hành vi sai trái và tuyên bố rằng Alvin Bragg, thành viên Đảng Dân chủ, người giữ chức vụ luật sư quận Manhattan, có động cơ chính trị trong việc đưa ra vụ án.
Trong một bản cáo trạng dài 16 trang và kèm theo lời khai thực tế, các công tố viên cáo buộc rằng Trump đã “dàn xếp một kế hoạch với những người khác để gây ảnh hưởng đến cuộc bầu cử Tổng thống năm 2016 bằng cách xác định và mua thông tin tiêu cực về bản thân để ngăn chặn việc công bố thông tin đó và mang lại lợi ích cho triển vọng bầu cử của BCD.”
Kế hoạch được đề cập trong bài báo có liên quan đến ba khoản thanh toán do các đồng minh của Trump thực hiện để che đậy những câu chuyện tai hại: 30.000 đô la cho một người gác cửa trước đây của Tháp Trump, người đã tuyên bố rằng Trump có một đứa con yêu, 150.000 đô la cho một cựu người mẫu Playboy, người tuyên bố đã có ngoại tình với Trump và 130.000 đô la cho ngôi sao phim người lớn Stormy Daniels, người cũng bị cáo buộc ngoại tình. Trump phủ nhận có mối quan hệ lãng mạn với cả hai người phụ nữ và công ty đã trả tiền cho người gác cửa cũ để giữ im lặng sau khi xác định câu chuyện của anh ta là sai sự thật.
Michael Cohen, cựu luật sư và “người dàn xếp” của Trump, đã trả tiền cho Daniels trong những ngày trước cuộc bầu cử năm 2016. Các công tố viên cáo buộc rằng Trump đã ngụy tạo một cách bất hợp pháp khoản hoàn trả của mình cho Cohen dưới dạng phí pháp lý.
“Các hồ sơ thanh toán, được Tổ chức Trump lưu giữ và bảo quản, không phải là hồ sơ kinh doanh ở New York. Trên thực tế, không có thỏa thuận nào tồn tại từ trước và Luật sư-1 đã không được trả tiền cho các dịch vụ pháp lý được cung cấp vào năm 2017”, tuyên bố về các sự kiện đề cập đến Cohen nói. “Bị cáo đã thực hiện và gây ra việc ghi sai trong hồ sơ kinh doanh thuộc về anh ta và các tổ chức khác để che giấu hành vi của anh ta và nhân viên của anh ta, đồng thời thực hiện các khoản đóng góp chiến dịch bất hợp pháp.”
Làm giả hồ sơ kinh doanh thường là một tội nhẹ theo luật New York nhưng có thể bị buộc tội trọng tội nếu được thực hiện với “ý định lừa đảo [điều đó] bao gồm ý định phạm tội khác hoặc hỗ trợ hoặc che giấu việc thực hiện tội phạm.” Các công tố viên cáo buộc rằng hành động của Trump là nhằm vi phạm luật bầu cử.
Kết thúc phiên tòa, cựu tổng thống được tuyên trắng án và nhanh chóng đáp chuyến bay tới Florida, nơi ông sẽ có bài phát biểu trước những người ủng hộ tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago của mình vào tối thứ Ba.